Termini e condizioni d’uso

Questi termini e condizioni disciplinano l’uso del sito e dei contenuti che mettiamo a disposizione. Leggendoli puoi capire quali sono i diritti e i doveri di chi naviga le pagine, utilizza i materiali o ci contatta tramite i moduli presenti. Il sito ha finalità informative e descrive approcci e servizi collegati alla trasformazione digitale delle vendite. L’accesso e l’utilizzo implicano l’accettazione delle regole qui riportate, che possono essere aggiornate nel tempo per riflettere cambiamenti normativi o organizzativi.

Aggiornato il 26 settembre 2026

1

Accettazione dei termini

Accedendo al sito e utilizzando i contenuti o i servizi messi a disposizione, accetti di rispettare questi termini e condizioni. Se non condividi anche solo una parte delle regole qui descritte, ti chiediamo di interrompere la navigazione e di non utilizzare le funzionalità interattive. L’uso continuato del sito dopo eventuali aggiornamenti dei termini implica l’accettazione delle versioni modificate.

Definizioni

Per una lettura chiara di questi termini è utile precisare alcuni concetti che ricorrono nel documento. Le definizioni che seguono valgono sia al singolare sia al plurale e si applicano a tutte le sezioni, salvo diversa indicazione espressa in singoli paragrafi.

Per “sito” intendiamo l’insieme delle pagine web raggiungibili tramite il dominio principale e gli eventuali sottodomini ad esso collegati, inclusi contenuti testuali, immagini, materiali scaricabili e funzionalità interattive rese disponibili agli utenti.

Per “utente” intendiamo qualsiasi persona fisica o giuridica che accede al sito, consulta le pagine, utilizza i contenuti o interagisce con i moduli e gli altri strumenti messi a disposizione, indipendentemente dal fatto che sia o meno già in rapporto contrattuale con il titolare.

Per “servizi” intendiamo le attività informative e operative descritte sul sito, come presentazione di ambiti di intervento, raccolta di richieste di contatto, condivisione di materiali e, quando previsto, accesso ad aree o funzionalità riservate a soggetti autorizzati.

Per “contenuti” intendiamo testi, schede di progetto, casi studio, descrizioni di metodologie, elementi grafici, loghi, marchi, layout, materiali scaricabili e qualsiasi altra informazione resa disponibile sul sito, indipendentemente dal formato utilizzato. Tali contenuti possono essere aggiornati, modificati o rimossi in qualsiasi momento senza preavviso, a discrezione del titolare e nel rispetto degli obblighi di legge applicabili.

Requisiti di utilizzo

Il sito è pensato principalmente per rappresentanti di organizzazioni che operano in ambito commerciale, industriale o di servizi e che hanno interesse a progetti di trasformazione digitale delle vendite. L’uso delle informazioni e delle funzionalità disponibili presuppone la capacità di agire per conto della propria organizzazione o, in alternativa, di utilizzare i contenuti esclusivamente a scopo informativo personale.

Accedendo al sito dichiari di avere l’età minima richiesta dalla normativa applicabile per concludere accordi o, in mancanza di ciò, di consultare i contenuti solo come materiale informativo generale. I servizi eventualmente descritti sono rivolti a soggetti che operano in ambito professionale o imprenditoriale e non sono pensati per un utilizzo privato o domestico privo di adeguata valutazione delle implicazioni organizzative e contrattuali.

2

Uso consentito del sito

Il sito è messo a disposizione principalmente per fornire informazioni sui servizi offerti e per facilitare il contatto tra utenti e titolare. È consentito consultare le pagine, scaricare materiali resi disponibili per uso interno e utilizzare i moduli per richiedere informazioni o avviare un confronto su potenziali progetti. Qualsiasi utilizzo diverso deve essere concordato espressamente e per iscritto.

Responsabilità dell’utente

L’uso consapevole del sito richiede che ogni utente adotti comportamenti corretti e rispettosi delle regole qui descritte. In questa sezione riassumiamo alcune responsabilità fondamentali collegate all’invio di informazioni, all’uso di eventuali credenziali e alla gestione dei contenuti tratti dal sito in contesti interni o esterni.

  • •

    Se utilizzi moduli di contatto o altre funzionalità interattive, sei responsabile della veridicità e dell’aggiornamento delle informazioni fornite. Ti impegni a non inserire dati di terzi senza averne titolo e a segnalare tempestivamente eventuali errori rilevanti che potresti individuare nelle comunicazioni scambiate.

  • •

    Se accedi a eventuali aree riservate o ricevi credenziali di accesso, devi conservarle con cura, non condividerle con soggetti non autorizzati e avvisarci senza ritardo in caso di uso sospetto o perdita. Sei responsabile delle attività svolte tramite il tuo account, nei limiti consentiti dalla normativa applicabile.

  • •

    Quando utilizzi i contenuti del sito per iniziative interne, presentazioni o documenti aziendali, sei tenuto a contestualizzarli e a non attribuire al titolare dichiarazioni o impegni che non siano stati esplicitamente concordati per iscritto. Ogni adattamento o sintesi dei materiali avviene sotto la tua responsabilità.

  • •

    Nel caso in cui l’uso del sito o dei contenuti dovesse causare danni a terzi o al titolare per violazione di questi termini, ti impegni a collaborare per chiarire i fatti, correggere eventuali effetti dannosi e, se necessario, adottare misure correttive ragionevoli, fermo restando quanto previsto dalla legge in materia di responsabilità civile e contrattuale.

3

Utilizzi non consentiti

Per tutelare il corretto funzionamento del sito e i diritti delle persone coinvolte, alcune condotte sono espressamente vietate. Il mancato rispetto di queste regole può comportare la sospensione dell’accesso, la cancellazione di contenuti inviati o altre misure ritenute opportune, fatto salvo ogni ulteriore diritto previsto dalla legge.

  • •

    Non è consentito utilizzare il sito per attività che violino norme di legge, regolamenti o diritti di terzi, inclusi ma non limitati a diritti di proprietà intellettuale, riservatezza, protezione dei dati personali o concorrenza leale. È vietato inserire nei moduli contenuti offensivi, diffamatori, discriminatori o comunque in contrasto con la dignità delle persone o con gli obblighi di correttezza professionale.

  • •

    È vietato tentare di accedere a parti del sito, sistemi o dati non destinati all’uso pubblico, aggirare misure di sicurezza, testare la vulnerabilità delle infrastrutture o interferire con il corretto funzionamento dei servizi digitali. Non è permesso utilizzare strumenti automatizzati non autorizzati per estrarre contenuti, monitorare il traffico o sovraccaricare le risorse tecniche.

  • •

    Non puoi utilizzare il sito per inviare comunicazioni commerciali non richieste, messaggi ripetitivi o contenuti che abbiano lo scopo di promuovere prodotti, servizi o iniziative non collegati al tema del sito. È vietato usare i dati di contatto reperibili online per campagne di comunicazione massiva non concordate o per finalità incompatibili con quelle per cui sono stati resi disponibili.

  • •

    È vietato inserire nei moduli informazioni false, incomplete o fuorvianti, simulare l’identità di altre persone o dichiarare ruoli e poteri di rappresentanza inesistenti. L’utente è responsabile dell’accuratezza delle informazioni fornite e delle conseguenze che possano derivare da comunicazioni non veritiere o non autorizzate.

  • •

    Non è consentito alterare, copiare in modo sistematico o riutilizzare porzioni rilevanti del sito per creare servizi concorrenti, archivi paralleli o raccolte di contenuti presentate come originali. Ogni uso dei materiali che vada oltre la consultazione personale o interna richiede un accordo specifico con il titolare, da definire caso per caso.

Proprietà intellettuale

Salvo diversa indicazione, tutti i contenuti presenti sul sito sono di proprietà del titolare o utilizzati in base a diritti legittimi. È vietato copiare, modificare, distribuire, pubblicare, riutilizzare o sfruttare in qualsiasi forma testi, loghi, immagini, schemi o altri materiali senza autorizzazione espressa. È consentito scaricare o stampare copie per uso strettamente interno e non commerciale, mantenendo intatte le indicazioni di origine e senza alterare il significato dei contenuti.

Contenuti forniti dagli utenti

In alcune sezioni del sito puoi inviare informazioni, richieste o altri contenuti tramite moduli o strumenti analoghi. Ti impegni a fornire solo materiali pertinenti, rispettosi e coerenti con le finalità del sito. Non inviare contenuti che contengano dati sensibili, informazioni riservate o elementi protetti da diritti di terzi senza adeguata autorizzazione.

Diritti sui contenuti inviati

Fornendoci contenuti tramite il sito ci concedi il diritto di utilizzarli, riprodurli e conservarli nella misura necessaria per gestire le richieste, migliorare i servizi e adempiere agli obblighi di legge. Questo avviene senza pregiudicare i tuoi diritti come interessato ai sensi della normativa privacy e senza che ciò comporti trasferimento di diritti di proprietà intellettuale sui materiali originali, salvo diverso accordo scritto.

Protezione dei dati personali

Il trattamento dei dati personali raccolti tramite il sito avviene nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati. Per comprendere quali informazioni vengono raccolte, per quali finalità, con quali basi giuridiche e per quanto tempo, ti invitiamo a consultare l’informativa privacy dedicata, che costituisce parte integrante di questi termini e condizioni.

Leggi l’informativa privacy
4

Gestione delle controversie

In presenza di divergenze sull’interpretazione o sull’applicazione di questi termini, ci impegniamo a favorire un confronto strutturato e documentato con l’utente. L’obiettivo è chiarire i punti controversi e verificare se la questione può essere risolta attraverso chiarimenti, correzioni o accordi specifici, prima di ricorrere a strumenti formali di tutela.

Risoluzione alternativa

In caso di controversie relative all’uso del sito o all’interpretazione di questi termini, le parti cercheranno innanzitutto una soluzione amichevole, attraverso scambi scritti e incontri, anche da remoto. Se il tentativo informale non avrà esito, le parti potranno valutare strumenti di risoluzione alternativa delle controversie, come mediazione o arbitrato, nel rispetto della normativa applicabile e degli eventuali accordi specifici sottoscritti per singoli progetti.

L’eventuale ricorso a procedure di mediazione o arbitrato non limita il diritto delle parti di adire l’autorità giudiziaria competente quando ciò sia previsto o richiesto dalla legge. Le modalità concrete di svolgimento di tali procedure, i relativi costi e la scelta degli organismi competenti saranno definite caso per caso, anche in funzione della natura della controversia e del rapporto intercorrente tra le parti coinvolte.

Risoluzione online delle controversie

Se utilizzi il sito in qualità di consumatore residente nell’Unione europea e nascono controversie relative a servizi offerti online, puoi valutare l’uso di piattaforme dedicate alla risoluzione alternativa delle controversie. Questi strumenti non sostituiscono il diritto di rivolgerti ai tribunali competenti, ma offrono canali aggiuntivi per tentare una composizione in via extragiudiziale, nel rispetto delle condizioni previste da ciascun organismo.

Informazioni su modalità di contatto

Avvertenze generali

I contenuti del sito hanno scopo informativo generale e descrivono approcci, ambiti di attività e casi esemplificativi relativi alla trasformazione digitale delle vendite. Non costituiscono consulenza personalizzata né offerta vincolante. Prima di assumere decisioni operative o organizzative sulla base delle informazioni pubblicate, ti invitiamo a valutare il contesto specifico con i tuoi referenti interni e con professionisti qualificati.

Limitazione delle aspettative

Le descrizioni di progetti, risultati o scenari commerciali presenti sul sito sono esemplificative e non rappresentano impegni a conseguire esiti analoghi in altre realtà. Ogni organizzazione ha condizioni operative, vincoli e scelte interne differenti. I risultati possono variare in modo significativo e non sono prevedibili unicamente sulla base delle informazioni pubblicate. Past performance doesn't guarantee future results.

Limitazione di responsabilità

L’uso del sito avviene sotto la tua responsabilità. Non possiamo essere ritenuti responsabili per danni derivanti da interruzioni del servizio, errori nei contenuti, uso improprio delle informazioni o decisioni prese senza un’analisi adeguata del contesto specifico. Restano salvi eventuali limiti di esclusione di responsabilità non consentiti dalla normativa applicabile, che continueranno a valere indipendentemente da questa clausola.

Manleva

Utilizzando il sito accetti di non avanzare pretese nei confronti del titolare, dei suoi collaboratori o partner per danni diretti o indiretti derivanti da scelte operative, tecnologiche o organizzative basate esclusivamente sui contenuti pubblicati online. Rimani responsabile di verificare con i tuoi consulenti la pertinenza delle informazioni rispetto al tuo contesto e di valutare rischi, vincoli e implicazioni delle decisioni che intendi assumere.

Legge applicabile

Questi termini e condizioni sono regolati dalla legge italiana, tenendo conto, ove applicabile, della normativa dell’Unione europea in materia civile, commerciale e di tutela dei dati personali. L’interpretazione delle clausole avviene alla luce di tali disposizioni e non intende escludere diritti inderogabili riconosciuti a particolari categorie di utenti. In presenza di norme speciali prevalgono le previsioni più protettive stabilite dalla legislazione vigente.

Sospensione e cessazione

Possiamo sospendere o limitare l’accesso al sito o a specifiche funzionalità in qualsiasi momento, ad esempio per manutenzione, aggiornamenti tecnici, motivi di sicurezza o sospetto uso improprio. In presenza di violazioni gravi o ripetute dei termini potremmo adottare misure ulteriori, come la limitazione permanente dell’accesso a determinate funzionalità, fatto salvo ogni altro rimedio previsto dalla legge.

Modifiche ai termini

Ci riserviamo il diritto di modificare, integrare o aggiornare in qualsiasi momento questi termini e condizioni. Le nuove versioni saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di efficacia. L’uso continuato del sito dopo la pubblicazione delle modifiche implica l’accettazione delle versioni aggiornate. Ti invitiamo quindi a consultare periodicamente questo documento per rimanere informato sulle regole applicabili all’utilizzo del sito e dei contenuti.

Clausola di salvaguardia

Se una o più disposizioni di questi termini dovessero risultare nulle, illegittime o inapplicabili, tale circostanza non pregiudicherà la validità delle restanti clausole. Le parti si impegnano a sostituire eventuali previsioni inefficaci con disposizioni che si avvicinino il più possibile all’intento originario, nel rispetto della normativa applicabile e dell’equilibrio complessivo del documento.

Intero accordo

Questi termini e condizioni, integrati dalle informative dedicate alla privacy, ai cookie e dal disclaimer legale, rappresentano l’insieme delle regole generali che disciplinano l’uso del sito. Eventuali accordi specifici relativi a singoli progetti, incarichi o collaborazioni avranno valore prevalente rispetto alle disposizioni generali qui riportate, limitatamente agli aspetti espressamente regolati. In assenza di tali accordi, i presenti termini costituiscono il riferimento principale.

Contatti

Per chiarimenti sui termini e condizioni, sull’uso del sito o sui rapporti che possono derivarne, puoi contattarci tramite i canali ufficiali indicati sul sito. Ti invitiamo a specificare nell’oggetto che la richiesta riguarda i termini d’uso, così da indirizzarla al referente più adeguato. Evita di inserire informazioni riservate o dati sensibili nei messaggi iniziali e attendi nostre istruzioni se saranno necessari ulteriori dettagli.

Email: content@friesaxteamlyave.pro

Telefono: +39.06..6007.595

Sede: Via Privata Giovanni Ventura 15, Milano, MI 20131 Italy

Data di efficacia: 26 settembre 2026

Versione: 1.0

Impostazioni cookie

Utilizziamo cookie tecnici e, previo consenso, cookie di misurazione per migliorare contenuti, percorsi di navigazione e stabilità del sito, in linea con la normativa europea sulla protezione dei dati.